Le trafic fret devrait augmenter de 40% d'ici 2030. Cette croissance exige des deux ports de protéger, renforcer et fournir des capacités complémentaires à court et à long terme, afin de répondre aux besoins du marché (croissance du trafic, augmentation de la taille de navires et transport multimodal) et de soutenir la résilience du corridor.

La criossance future du trafic nécessirera d'associer performances logistiques de premier rang et développement durable. Assurer la résilience nécessite une adaptation a` de nouvelles organisations logistiques et de nouveaux modes de transport afin de garantiry l'acceptation sociétale et environnementale de grands volumnes de transport. La combinaison du report modal, d'une gestion efficace du trafic, de niveaux élvés de capacité pour le navires et l'utilisation des nouvells technologies de l'information et de la communication (NTIC) permettra a` ce système portuaire unique de relever le défi d'une logistique de pointe et de servir une économie européenne performante.